AR
أولًا: سياسة الخصوصية باللغة العربية
تاريخ النفاذ: سبتمبر 2026
اسم التطبيق: barraband
بريد الدعم الفني: support@barraband.app
نولي اهتمامًا بالغًا نحن في تطبيق barraband لخصوصية مستخدمينا ونلتزم بحماية بياناتهم الشخصية. توضح وثيقة سياسة الخصوصية هذه كيفية جمعنا واستخدامنا وحمايتنا للمعلومات عندما تستخدم تطبيقنا لتعلم اللغة الإنجليزية.
1. البيانات التي نقوم بجمعها
لكي نتمكن من تقديم تجربة تعليمية متميزة، قد نجمع أنواع البيانات التالية:
- معلومات الحساب والتسجيل: عند إنشاء حساب، قد نجمع اسمك، بريدك الإلكتروني، وبيانات المصادقة.
- البيانات الصوتية (ميزة الشادوينج): عندما تستخدم ميزة تقييم النطق وتسجيل الصوت (Shadowing)، يتم معالجة التسجيلات الصوتية مؤقتًا لتحليل النطق وتقديم التغذية الراجعة، ولا يتم استخدامها لأغراض إعلانية.
- بيانات تفاعلات الذكاء الاصطناعي: الأسئلة والمحادثات التي تجريها مع المساعد الذكي داخل التطبيق لتحسين تجربتك التعليمية.
- بيانات الاستخدام والمدفوعات: معلومات حول تقدمك في المستويات والدروس، بالإضافة إلى تفاصيل معاملات الشراء واشتراكات الباقات التي تتم معالجتها بأمان تام عبر أنظمة الدفع المعتمدة في جوجل بلاي، دون أن نحفظ بيانات بطاقاتك الائتمانية.
2. كيف نستخدم بياناتك؟
نستخدم البيانات التي جمعناها لأغراض محدودة تشمل:
- إنشاء وتشغيل حسابك وإدارة مستويات التطبيق الـ 9.
- تشغيل ميزات الذكاء الاصطناعي وتقييم النطق الصوتي وتحسينه.
- معالجة الاشتراكات وعمليات الشراء داخل التطبيق (In-app purchases).
- الرد على استفساراتك وتقديم الدعم الفني عبر البريد support@barraband.app.
- تحسين أداء التطبيق وتطوير محتوى تعليمي أفضل.
3. مشاركة البيانات وأمنها
- نحن لا نبيع أو نؤجر أو نتاجر ببياناتك الشخصية مع أي طرف ثالث.
- نتخذ تدابير أمنية تقنية وتنظيمية صارمة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو التغيير أو الإفصاح.
4. حقوق المستخدم وحذف البيانات
- يحق لك في أي وقت الاطلاع على بياناتك الشخصية أو تحديثها.
- يمكنك طلب حذف حسابك بالكامل وكافة البيانات المرتبطة به من خلال زيارة صفحة طلب حذف الحساب الخاصة بنا أو عبر التواصل معنا مباشرة على البريد: support@barraband.app.
حذف الحساب
5. التغييرات على سياسة الخصوصية
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية من وقت لآخر، وسيتم إشعار المستخدمين بأي تغييرات جوهرية عبر تحديث هذه الصفحة داخل التطبيق أو الموقع.
EN
Second: Privacy Policy in English
Effective Date: September 2026
App Name: barraband
Support Email: support@barraband.app
At barraband we take your privacy very seriously and are committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you use our English learning application.
1. Information We Collect
To provide an exceptional learning experience, we may collect the following types of data:
- Account Information: When you create an account, we may collect your name, email address, and authentication credentials.
- Voice Data (Shadowing Feature): When you use the AI speech analysis and voice recording feature (Shadowing), your voice inputs are processed temporarily to analyze pronunciation and provide feedback. They are not used for advertising purposes.
- AI Interaction Data: Questions and prompts you share with our AI learning assistant to enhance your educational experience.
- Usage & Transaction Data: Information regarding your progress across our 9 learning levels, as well as subscription and in-app purchase details, securely processed via Google Play billing systems; we do not store your credit card details.
2. How We Use Your Information
We use the collected information for specific purposes, including:
- Creating, maintaining, and managing your account and the 9 progressive levels.
- Powering AI features, voice pronunciation analysis, and feedback delivery.
- Processing secure in-app purchases and subscription plans.
- Responding to your inquiries and providing customer support via support@barraband.app.
- Improving app performance and developing better educational content.
3. Data Sharing and Security
- We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties.
- We implement robust technical and organizational security measures to protect your data against unauthorized access, alteration, or disclosure.
4. Your Rights and Account Deletion
- You have the right to access or update your personal information at any time.
- You can request the complete deletion of your account and associated data by visiting our Account Deletion page or by contacting us directly at support@barraband.app.
Delete Account
5. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Any material changes will be notified by updating this page within the app or on our website.
Back to Home