🎬 تعلّم من مشاهد أفلامك المفضلة

علشان كلامك يطلع براباند

تعلّم الإنجليزية من خلال مشاهد حقيقية من أفلام أجنبية مشهورة، وقلّد طريقة نطق ممثليك المفضلين جملة بجملة، حتى يخرج كلامك بثقة وطلاقة.

Learn real English from real movie scenes — then shadow the actors, line by line, until you sound confident and natural.

ابدأ مجانًا الآن ▶ Get it onGoogle Play

٩مستويات

+١٣مشهدًا للدرس

٢لغتان معًا

”

في مصر بنقول على اللي بيتكلم لغة ببراعة "بيتكلم براباند"! وبالصدفة، اكتشفنا إن "براباند" اسم فصيلة حقيقية من الببغاوات... والببغاء أشهر طائر بيقلّد الكلام. من هنا، ولدت فكرة التطبيق.

In Egypt, we say someone who speaks a language brilliantly speaks it “Barraband.” We later discovered Barraband is a real parrot species — and parrots are famous for mimicking speech. That’s where our name, and our whole idea, came from.

CONCEPT

تتعلّم اللغة... كما تعلّمتها وأنت طفل

الإنسان في بداية حياته يتعلّم الكلام بالاستماع والمشاهدة المتكررة، لا بحفظ القواعد. وعندما يُخطئ، يصحح له من حوله الخطأ فورًا. براباند يطبّق نفس الفكرة: تستمع لجمل حقيقية، تكررها، ونصحّح لك نطقك خطوة بخطوة.

A child learns language through repeated listening and watching, not grammar rules. Barraband works the same way: listen, repeat, and improve with instant correction.

استماع متكرر تكرار متباعد تصحيح فوري بدون إرهاق

HOW IT WORKS

كيف يعمل التطبيق؟

Four simple steps to real fluency

🧭

اختر مستواك وموضوعك

من الترحيب البسيط إلى مواقف حقيقية كعيادة الطبيب أو المطار — ٩ مستويات، كل مستوى بمواضيع متنوعة.

From a simple “hello” to real situations like the doctor or the airport.

🎬

شاهد المشهد واستمع

كل درس مبني على جملة أو جملتين من فيلم مشهور، بمتوسط ١٣ مشهدًا مختلفًا لكل درس.

Every lesson is built on real movie lines, with varied scenes per lesson.

🎙️

قلّد بصوتك Shadowing

كرّر الجملة محاولًا تقليد الممثل، والأداة تسجّل صوتك وتحلّله لحظيًا.

Repeat the line while mimicking the actor; the tool records and analyzes your voice.

📊

شاهد تقريرك وتحسّن

تقرير مفصل بأخطائك وكيفية تحسينها، مع تكرار متباعد لتثبيت ما تعلمته.

Get a detailed mistake report and tips to fix pronunciation instantly.

STRUCTURE

٩ مستويات... رحلة كاملة للغة

كل مستوى يحتوي مواضيع متنوعة، وكل موضوع به دروس، وكل درس مبني على جملة أو جملتين بمشاهد حقيقية من أفلام عالمية.

Each level holds multiple topics, each topic holds lessons, and every lesson is built from real scenes of world-famous films.

١الترحيبGreetings

٢الحياة اليوميةDaily Life

٣عند الطبيبAt the Doctor

٤في المطارAt the Airport

٥في المطعمAt the Restaurant

٦العمل والمقابلاتWork & Interviews

٧التسوقShopping

٨السفر والمغامرةTravel & Adventure

٩محادثات متقدمةAdvanced Talk

SHADOWING

تقنية الشادوينج: سرّ النطق الصحيح

لا تتعلّم النطق من صوت آلي، بل من ممثلين حقيقيين يتحدثون الإنجليزية بشكل طبيعي. سجّل صوتك، قلّد الجملة، واحصل على تحليل دقيق لأخطائك مع نصائح لتحسينها فورًا.

Don’t learn pronunciation from a robotic voice. Learn from real actors speaking naturally, then get a precise breakdown of your mistakes.

دقة النطق العامة87%

حرف “TH” يحتاج تدريب⚠

نغمة الجملة ممتازة✓

YOUR JOURNEY